remote interpretation archivos - Stillman Translations

OUR SOLUTIONS

What We Do

We live in a multicultural world.

Language access connects communities and creates new opportunities for businesses.

Transform our language services into your powerful business assets.

TRANSLATION

Communicate effectively across different markets and contexts.

PROOFREADING

Make your document pixel-perfect!

SOFTWARE LOCALIZATION

Adapt your software to any specific region’s language and cultural sensitivities.

WEBSITE LOCALIZATION

Create an outstanding digital experience for your audience, wherever they may be.

TRANSCREATION

Adjust the tone and style of your message to make an impact in any market.

GAME LOCALIZATION

Give your worldwide users the most enjoyable play experience they can imagine.

MANAGED SERVICES

You can be sure that our experienced team of professionals will deliver end-to-end solutions.

OPI/VRI

Video remote interpretation. Find an interpreter in a matter of seconds.

ON-SITE INTERPRETATION

Break any language barrier with our network of experienced interpreters.

E-LEARNING LOCALIZATION

Improve learning results by bridging the language gap across platforms.

MULTIMEDIA

Appeal to a wider international audience by leveraging existing content

Voiceover

Voiceover is a process through which voices are captured, for specific broadcast purposes

Tools

For nearly 10 years, Stillman has provided quality, commitment and excellence to its clients.

We only work with certified linguists and native speakers that meet the industry´s highest standards.

+ Plunet

+ MemoQ

+ Workspace

+ Memsource Cloud

+ Linguistic Toolbox

+ Verifika

+ QA Distiller

+ Multiterm

+ XTM

+ Smartcat

+ Passolo

+ Across

+ Transit

+ GTT

+ Catalyst

+ Smartling

+ TMS

+ Wordfast

+ Xbench

Languages

Stillman has worked with over 180 languages in the past 10 years, and is always incorporating new languages into its database.

INDUSTRIES
+10 Years experience
We have sustained an average annual growth of 25% driven by the values of honesty, respect and collaboration.
+ Goverment
+ Health Care
+ Industrial Manufacturing
+ Insurances
+ Legal Services
+ Life Science
+ Aeronautics
+ Automotive
+ Banking and Finance
+ Marketing
+ Media & Entertainment
+ Retail & E-Commerce
+ Technology
+ Travel and Hospitality
+ Consumer packaged goods
+ Education
+ Energy & Mining
+ Gaming

Our Clients

We are proud to maintain long-standing relationships with our clients. With a consolidated team of linguists that meet the industry’s highest standards, we deliver outstanding results. This has allowed us to position ourselves in the TOP 10 largest language service providers in Latin America.

What clients say about us

Who we are

Our company

We are a cutting-edge multilingual communications provider. We combine the human touch and experience of our linguists with cutting-edge technology to support and develop organizations making their ideas accessible worldwide.

WORK WITH US CONTACT US

We live for the thrill of helping people understand each other. You can rely on our commitment to:

+ Maintain high-quality standards.
+ Establish clear processes.
+ Give you access to a team of linguists in continuous training.
+ Deliver quality results, on time & on budget.

Hugo Rizzi

CEO

Carolina Li Gambi

Transversal Relations Manager

Mariano Barbieri

Vendor Manager

Cecilia Yalangozian

QA Manager

Victoria Morell

Vendor Manager Assistant

Vanina Micheloud

Director of Sales North America and LATAM

Ana Cecilia Pato

Human Resources Manager

Serenella Domizi

Marketing Manager

Saad Alaa

Project Manager

Sarah Wafik

Project Manager

Hager Fahmy

Vendor Manager Assistant

Carola Velit Zapater

Project Manager

Jacqueline Antialon

Project Manager

Constanza Herrero

Project Manager

Sebastián Auza

Project Manager

Rocío Cagna Toledo

Project Manager

Santiago Halabi

Project Manager

Luiz Lorenzetti

Regional Sales Director LATAM / USA / EMEA

Martín Salinas

Project Manager

Adolfo Leo Zuzunaga

Project Manager

Anita Bender

Regional Sales Director USA

Doug Green

Regional Sales Director USA

Esraa ElSherbiny

Project Manager

Karen Rosas

Project Manager

Rehab Farag

Project Manager

Shamiyal Shariq

Regional Sales Director Europe

Luciano Zacarias

Account Manager
Blog

If you are interested in the latest articles in the industry, take a sneak peek at our blog.

Articles

MEMBERSHIP